-
1 автоматическая смывка офсетной резинотканевой пластины
Polygraphy: automatic blanket cleaningУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая смывка офсетной резинотканевой пластины
-
2 автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
Polygraphy: automatic rubber blanket wash-up deviceУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
-
3 гаечный ключ для затяжки офсетной резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket wrenchУниверсальный русско-английский словарь > гаечный ключ для затяжки офсетной резинотканевой пластины
-
4 зажимная планка офсетной резинотканевой пластины
Engineering: blanket clampУниверсальный русско-английский словарь > зажимная планка офсетной резинотканевой пластины
-
5 лицевая сторона резинотканевой пластины
Polygraphy: offset blanket faceУниверсальный русско-английский словарь > лицевая сторона резинотканевой пластины
-
6 нижняя часть резинотканевой пластины с двухсторонней тканевой поверхностью
Polygraphy: faceless blanketУниверсальный русско-английский словарь > нижняя часть резинотканевой пластины с двухсторонней тканевой поверхностью
-
7 окрашивание офсетной печати резинотканевой пластины
Engineering: blanket staining (дефект)Универсальный русско-английский словарь > окрашивание офсетной печати резинотканевой пластины
-
8 окрашивание офсетной резинотканевой пластины
1) Polygraphy: blanket staining2) Makarov: blanket staining (дефект)Универсальный русско-английский словарь > окрашивание офсетной резинотканевой пластины
-
9 осадка офсетной резинотканевой пластины
Engineering: blanket sinkingУниверсальный русско-английский словарь > осадка офсетной резинотканевой пластины
-
10 основа офсетной резинотканевой пластины
Engineering: blanket carcassУниверсальный русско-английский словарь > основа офсетной резинотканевой пластины
-
11 остекление офсетной резинотканевой пластины
Engineering: blanket glazingУниверсальный русско-английский словарь > остекление офсетной резинотканевой пластины
-
12 планка для зажима края резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket clamp barУниверсальный русско-английский словарь > планка для зажима края резинотканевой пластины
-
13 планка для зажима кромки резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket clamp barУниверсальный русско-английский словарь > планка для зажима кромки резинотканевой пластины
-
14 проверка резинотканевой пластины на сплошность
1) Polygraphy: blanket solid test2) Makarov: blanket solid test (отсутствие трещин, царапин, вмятин)Универсальный русско-английский словарь > проверка резинотканевой пластины на сплошность
-
15 рабочий слой резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket faceУниверсальный русско-английский словарь > рабочий слой резинотканевой пластины
-
16 расслоение офсетной резинотканевой пластины
Engineering: blanket delaminationУниверсальный русско-английский словарь > расслоение офсетной резинотканевой пластины
-
17 растяжение офсетной резинотканевой пластины
1) Polygraphy: blanket creep2) Makarov: blanket creep (в зоне контакта)Универсальный русско-английский словарь > растяжение офсетной резинотканевой пластины
-
18 смывка офсетной резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket cleaningУниверсальный русско-английский словарь > смывка офсетной резинотканевой пластины
-
19 устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket cleaner, blanket washer deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
-
20 устройство закрепления офсетной резинотканевой пластины
Polygraphy: blanket clampУниверсальный русско-английский словарь > устройство закрепления офсетной резинотканевой пластины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
графическая точность — Степень приближения всех элементов оттиска к оригиналу. При многокрасочной печати графическая точность оказывает значительное влияние на точность совмещения красок на оттиске. Факторы, отрицательно влияющие на графическую точность: избыточное… … Краткий толковый словарь по полиграфии
декель — Упругоэластичная обтяжка печатного цилиндра или тигля (соответственно, в плоскопечатных и тигельных машинах), прижимающая бумагу к печатающим элементам формы в процессе печатания. Состоит из двух частей: офсетной резинотканевой пластины и… … Краткий толковый словарь по полиграфии
ди-лито — Способ прямой плоской печати, при котором зеркальное изображение с печатной формы передается непосредственно на запечатываемый материал без промежуточного звена – офсетной резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Automatic blanket cleaning — Автоматическая смывка офсетной резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Automatic rubber blanket wash-up device — Автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket clamp bar — Планка для зажима кромки [края] резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket clamp — Устройство закрепления офсетной резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket cleaner — Устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket cleaning — Смывка офсетной резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket creep — Растяжение офсетной резинотканевой пластины (в зоне контакта) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket face — Рабочий слой (офсетной) резинотканевой пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии
